Ivy und Shortie stoßen mit zwei Kölsch an. Ivy: „Bei deiner virtuellen Kneipe gibt es ein Riesenproblem.“ Shortie: „Wie? Was denn?“ Das erste Panel war ein Blick in Shorties Simulation. Im zweiten Bild stehen die beiden in Ivys Bar. Sie tragen VR-Masken, in den Händen halten sie in der Realität natürlich kein Bier. Ivy: „Öööh … Virtuelles Bier?“