IVY'S BAR: It's just a Jump to the Left. Shortie: „Hey, Zeitreise! Seh’n wir, was das dritte Panel bringt!“ Ivy und Shortie lehnen ihre Köpfe aus dem Panel. Die Köpfe aus Panel zwei ragen in Panel drei und beobachten. Ivy und Shortie aus Panel drei, wie sie an der rechten Seite aus dem Panel gucken, weswegen ihre Köpfe auch dort hinter dem Panel-Ende verschwinden. Ivy aus Panel zwei zu Shortie aus Panel zwei: „Du hast einen süßen Arsch.“ Shortie aus Panel drei, ohne sich umzudrehen: „Hihi. Ich erröte. Dumm, dass du’s nicht siehst.“