Die Bar, ein Schnitt durch die Zeit, Rot im Vorhang, Blau im Fenster, Gina, nah, ihre Hand auf Ivy's Arm gelegt, raspelt Worte: „Du kommst dir vor wie in ’nem schlechten Bond-Film. Es ist sogar schlimmer:“ Bond ist tot, und die völlig durchgeknallte Schurken-Gang bedroht nach wie vor die Welt.“ Der Moment bleibt hängen, ein stiller Kater.