Shortie und Ivy nachts, allein am Tresen der Bar. Shortie: „Die neuen Bomben zerstören den Planeten in drei Minuten. Keiner wird checken können: ist das Projektil eine Atomrakete oder ein Rudel Millionäre auf dem Weg zum Weltraum-Sightseeing. William Shatner hat Unrecht …“ Jetzt sehen wir die Erde, wie sie im All schwebt. Shortie: „… Der Tod lauert nicht im schwarzen All. Der Tod lauert auf Blau, auf dem einzigen bewohnbaren Planeten weit und breit.“