Shortie sitzt vor der Bar, vor ihm ein Kinderwagen. Shortie: „Kinder und Betrunkene sprechen die Wahrheit. Komm, Kleine. Die Lottozahlen, Heilung für alle Krankheiten und drei Wege zum Weltfrieden.“ Das Kind im Wagen brabbelt. Shortie: „Leider sprechen sie auch ziemlich undeutlich …“